Olivia pédale vite pour rentrer chez elle. Les agents dragons quadrillent la ville, ce qui n’est pas courant dans son quartier. Cela relève de l’état d’urgence. Qu’est-il donc arrivé ? Plus vite elle sera rentrée, plus vite elle en apprendra davantage sur ce qui se trame…